Product upload services for Dubai and the UAE.
We build bilingual Arabic and English catalogues for UAE stores and marketplaces, with AED display, VAT-ready pricing and cash-on-delivery in mind. Fixed price, human-checked.












- STARTS FROM
- $249 · up to 250 products
- DELIVERY
- From 48 hours*
- BILLING
- Quoted and billed in USD
- LANGUAGES
- Arabic (RTL) and English
- Shopify
- WooCommerce
- Magento
- BigCommerce
- Amazon
- Wix & custom
A Dubai catalogue usually has to speak two languages, read in two directions and sell across more than one country. The product rows are only part of the job. This page covers what we do about the rest.
What you get
- Products created on Shopify, WooCommerce, BigCommerce or Magento from your files.
- English and Arabic titles and descriptions, each in its own field or translation layer.
- Variants, options and SKUs built correctly.
- Prices in the currency you confirm, VAT-inclusive or exclusive and never mixed.
- GTIN and barcode fields checked, plus country of origin where you supply it.
- Weights and dimensions cleaned for courier rate tables.
- Images matched with alt text in both languages, plus a QA report.
How it works
- Send your files. Spreadsheets, supplier price lists, PDFs or an existing store export.
- Fixed quote. We count products and variants and quote before starting.
- We build. The AI engine does the volume and a person reviews every output.
- You approve. Products land as drafts; you check English and Arabic.
- Publish. We work through a staff or collaborator account you can remove, never a shared password.
What is different about selling in the UAE
Arabic and right-to-left
Arabic content is not just translation. Product names mix Arabic with Latin brand names and model numbers, and numerals, units and punctuation can flip order when pasted into a right-to-left field. We check how mixed strings render, keep model numbers and SKUs in a safe form, and avoid pushing Arabic into fields that your theme or platform does not display RTL. Your theme must support RTL layout; we flag it if a draft shows broken alignment, but theme work is a separate job.
Dirhams, VAT and display
UAE shoppers expect to see AED. A store can display AED through its currency or market settings while the catalogue stores one base price. The UAE standard VAT rate is 5%, and shoppers normally expect to see the final price. We make sure every row in a supplier file is on one basis before upload; a sheet that mixes the two is the most common error we fix. We do not decide whether a product is zero-rated or exempt.
Marketplaces and platforms
| Channel | What we prepare |
|---|---|
| Amazon.ae | Category template, variation theme, bullets, backend terms, Arabic fields where offered. See Amazon listing. |
| Noon | Catalogue attributes, identifiers, images, English and Arabic titles. |
| Shopify, WooCommerce | Full store build, bilingual through a translation app or plugin. |
| Salla, Zid | Structured product sheets, subject to confirming import format. |
Cash on delivery and GCC shipping
COD is common, so catalogues benefit from tidy variant names and weights that match the real parcel. See our COD confirmation guide for the order-side flow. If you ship to Saudi Arabia, Kuwait, Qatar, Bahrain or Oman, rules differ by country; we add per-market fields such as harmonised codes only where you supply them.
Pricing
Quoted and billed in USD. Starting prices:
- Starter, up to 250 products: from $249
- Growth, up to 500 products: from $449
- Catalog Launch, up to 1,000 products: from $699
- 1,000+ products: custom quote
- Catalog cleanup, up to 250 products: from $199
- Feeds and marketplaces: from $299 per channel setup
A fixed quote follows once we have inspected your files; see pricing. Turnaround is from 48 hours for eligible projects; turnaround depends on scope, catalog complexity and the quality of the data and access we receive.
Is this a fit?
It suits UAE and GCC sellers with hundreds of SKUs, bilingual launches, or a catalogue that has to feed both a store and marketplaces.
If you have a few dozen products, you can do the upload yourself. If you need a certified translation, trade licence advice or VAT guidance, use a specialist.
Send 10 products for the free sample in English, Arabic or both, or ask for a fixed quote on the full catalogue. The bulk product upload page explains the full service.
*For eligible projects. Turnaround depends on scope, catalog complexity and the quality of the data and access we receive.
Related services and guides
Specialist pages and practical guides for this work.
SPECIALIST SERVICES
- Catalogue management for Australian stores
- Catalog management for Canadian stores
- Catalogue management for UK stores
- Catalog management for US stores
- Product data entry for UK stores
- Product data entry for US stores
- Product upload services for Australian sellers
- Product upload services for Canada
- Product upload services for Indian sellers
- Product upload services for Ireland
- Product upload services for New Zealand
- Product upload services for UK sellers
- Product upload services for US sellers
- Auto parts catalogs, with fitment that holds up
- Beauty catalogs, every shade and ingredient in place
- BigCommerce product upload, without the option-set mess
- Catalog services for D2C brands
- Ecommerce product listing, one catalog, every channel
GUIDES
- PRODUCT UPLOADBigCommerce bulk product import: the CSV template, variants, images and common errors
- PRODUCT UPLOADFashion catalog upload: variants, size charts, colour swatches and the data that cuts returns
- COSTS & OUTSOURCINGHow to hire a Shopify expert: who does what, how they charge and what to ask
- PRODUCT UPLOADHow to set up a Shopify store: a step-by-step launch checklist
- PRODUCT UPLOADMagento 2 and Adobe Commerce product import: CSV format, configurables and validation errors
- COSTS & OUTSOURCINGOutsourcing product upload: in-house, freelancers, apps or a service?
SEND US
10 PRODUCTS.
See what your catalog can look like before you commit to anything.
Free if your project is a fit.





Questions we get asked.
Something not covered here? Tell us about your catalog and we'll answer directly.
Yes. We prepare Arabic titles and descriptions next to English, using the terminology you approve. A person reviews the output, but we recommend a native-speaker pass for brand-sensitive copy. That extra review is available on request and is quoted separately.
The UAE applies a 5% standard VAT rate. We upload prices as VAT-inclusive or VAT-exclusive exactly as you instruct, keep rows consistent, and flag mixed files. Registration and treatment of specific goods are for your accountant or the Federal Tax Authority.
Yes, each as a separate feeds job covering categories, attributes, identifiers, images and Arabic fields where the channel supports them. You keep the seller account, and each marketplace decides on approval and category access.
We can prepare product data in structured sheets for Saudi-based platforms such as Salla and Zid, but we confirm the import format and your account access before quoting. Shopify and WooCommerce are our standard platforms for Arabic stores.
Not the product data itself, but COD stores often need accurate weights, dimensions and clear variant names so couriers and confirmation calls get it right. We tidy those fields, and our WhatsApp COD guide covers confirmation flows.
SEND THE CATALOG.
WE'LL TAKE IT FROM HERE.
Tell us what you have, where it needs to go, and how many products you're working with.